Of all the things considered by couples in the midst of separation and leaving the family home, Capital Gains Tax (CGT) rarely features.